1. Geltungsbereich und Vertragsgegenstand

1.1 Anbieter

Anbieter der mobilen Applikation „Ryvion" (nachfolgend „App") ist:

[Vor- und Nachname des Inhabers]
[Name des Einzelunternehmens / Firmenname]
c/o [Name des Impressums-/Virtual-Office-Dienstleisters]
[Straße und Hausnummer]
[PLZ Ort, Land]

E-Mail: contact@ryvion.de
Telefon: [Telefonnummer einsetzen]

(nachfolgend „Anbieter", „wir" oder „uns")

1.2 Vertragsgegenstand

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Endnutzer-Lizenzvertrag (nachfolgend gemeinsam „AGB") regeln die Nutzung der App „Ryvion", die über den Apple App Store und den Google Play Store zum Download bereitgestellt wird. Die App dient der Protokollierung von Ernährung, Fitness und Lifestyle und bietet KI-gestützte Funktionen zur Analyse und Empfehlung.

Durch das Herunterladen, Installieren oder Nutzen der App erklärst du dich mit diesen AGB einverstanden. Wenn du mit diesen AGB nicht einverstanden bist, darfst du die App nicht nutzen und musst sie deinstallieren.

1.3 Änderung der AGB

Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft zu ändern oder zu ergänzen. Über wesentliche Änderungen werden wir dich mit einer angemessenen Frist (in der Regel mindestens 30 Tage) vor deren Inkrafttreten in geeigneter Weise informieren (z. B. per In-App-Benachrichtigung oder E-Mail). Bei zwingenden rechtlichen, regulatorischen oder technischen Gründen (z. B. neue Gesetzesvorgaben oder zwingende API-Änderungen durch Drittanbieter) kann diese Frist auch kürzer ausfallen. Widersprichst du den Änderungen nicht innerhalb der gesetzten Frist und nutzt die App nach Inkrafttreten der Änderungen weiter, gelten die geänderten AGB als angenommen. Im Falle eines Widerspruchs behalten wir uns das Recht vor, den Vertrag zu kündigen.

2. Mindestalter und Zugangsvoraussetzungen

2.1 Altersanforderungen

Die Nutzung der App setzt weltweit ein einheitliches Mindestalter von 16 Jahren voraus. Durch das Herunterladen, Installieren und die Nutzung der App bestätigst du ausdrücklich, dass du mindestens 16 Jahre alt bist.

2.2 Altersüberprüfung

Beim erstmaligen Starten der App wird dein Alter über ein neutrales Alters-Gate („Neutral Age Gate") abgefragt. Nutzer, die das erforderliche Mindestalter nicht erreichen, werden technisch von der Nutzung ausgeschlossen. Es liegt in deiner Verantwortung, wahrheitsgemäße Angaben zu machen.

3. Lizenz und geistiges Eigentum

3.1 Einräumung einer eingeschränkten Lizenz

Wir gewähren dir eine persönliche, nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche und eingeschränkte Lizenz zur Nutzung der App auf deinen persönlichen Endgeräten, ausschließlich für deinen privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch und in Übereinstimmung mit diesen AGB.

3.2 Eigentumsrechte

Alle Rechte an der App, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrechte, Markenrechte, Patentrechte, Geschäftsgeheimnisse, das Design, den Quellcode, die Datenbanken, Texte, Grafiken und sonstige Inhalte, verbleiben beim Anbieter oder seinen Lizenzgebern. Diese AGB gewähren dir keine Eigentumsrechte an der App oder deren Inhalten.

3.3 Unzulässige Nutzung

Du darfst die App insbesondere nicht:

• Kopieren, modifizieren, dekompilieren, disassemblieren oder reverse-engineeren (außer in dem Umfang, in dem dies durch zwingendes Recht erlaubt ist)
• Unterlizenzen vergeben, vermieten, verleihen oder anderweitig an Dritte übertragen
• Für rechtswidrige, betrügerische oder missbräuchliche Zwecke nutzen
• Automatisierte Systeme (Bots, Scraper) verwenden, um auf die App zuzugreifen
• Sicherheitsmechanismen der App umgehen oder versuchen, dies zu tun

4. Geschäftsmodell und Abonnements

4.1 Freemium-Modell

Die App folgt einem Freemium-Modell. Die Basisversion der App ist kostenlos nutzbar und wird durch personalisierte Werbung (Google AdMob) finanziert. Darüber hinaus bieten wir zwei kostenpflichtige Abonnements an:

„Pro"-Abonnement: Erweiterte Funktionen gemäß der jeweils aktuellen Beschreibung im App Store / Play Store.

„Ultra"-Abonnement: Vollumfänglicher Zugang zu allen Premium-Funktionen gemäß der jeweils aktuellen Beschreibung im App Store / Play Store.

Die konkreten Preise, Laufzeiten und enthaltenen Funktionen der Abonnements ergeben sich aus der jeweiligen Beschreibung im Apple App Store bzw. Google Play Store zum Zeitpunkt des Kaufs.

4.2 Zahlungsabwicklung

Sämtliche Zahlungen, Abonnements und Käufe werden ausschließlich über den Apple App Store (Apple Inc.) bzw. den Google Play Store (Google LLC) abgewickelt. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf deine Zahlungsinformationen (z. B. Kreditkartennummern) und führt keine eigene Zahlungsabwicklung durch. Es gelten die Zahlungsbedingungen des jeweiligen Stores.

4.3 Verlängerung und Kündigung von Abonnements

Abonnements verlängern sich automatisch um den gewählten Zeitraum, sofern du das Abonnement nicht vor Ablauf der aktuellen Laufzeit kündigst. Die Kündigung erfolgt ausschließlich über die Abonnementverwaltung deines Apple- oder Google-Kontos. Eine Kündigung über den Anbieter ist nicht möglich.

4.4 Widerrufsrecht und Rückerstattungen

Europäische Verbraucher (EU / EWR / UK): Dir steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Da die Zahlungsabwicklung ausschließlich über den Apple App Store bzw. den Google Play Store erfolgt, richten sich Widerrufsrecht und Rückerstattungen nach den jeweiligen Richtlinien und Bedingungen von Apple bzw. Google. Bitte wende dich für Widerrufe und Rückerstattungen direkt an den jeweiligen Store-Betreiber.

USA und Kanada: Rückerstattungen richten sich nach den jeweiligen Rückerstattungsrichtlinien des Apple App Store bzw. des Google Play Store. Der Anbieter führt keine direkten Rückerstattungen durch.

Wichtiger Hinweis: Der Anbieter hat keinen Zugriff auf Transaktionsdaten und kann daher keine Rückerstattungen direkt veranlassen. Alle Anfragen zu Zahlungen und Rückerstattungen sind an Apple (https://support.apple.com) oder Google (https://support.google.com/googleplay) zu richten.

4.5 Preisanpassungen

Wir behalten uns das Recht vor, die Preise für die angebotenen Abonnements („Pro" und „Ultra") für die Zukunft angemessen anzupassen, um veränderte Marktbedingungen, gestiegene Betriebskosten (z. B. für Hosting, API-Nutzung oder Drittanbieter-Dienste) oder geänderte Steuersätze auszugleichen. Wir oder der jeweilige Store-Betreiber werden dich über bevorstehende Preisänderungen rechtzeitig und transparent informieren. Wenn du mit einer Preiserhöhung nicht einverstanden bist, kannst du dein Abonnement vor Ablauf der aktuellen Abrechnungsperiode fristgerecht über die Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos kündigen.

5. Werbung im kostenlosen Tarif

Im kostenlosen Tarif der App wird personalisierte Werbung über Google AdMob ausgespielt. Die Ausspielung personalisierter Werbung erfolgt nur mit deiner vorherigen Einwilligung, die über folgende Mechanismen eingeholt wird:

• Google UMP SDK (für EU/EWR/UK und USA)
• Apple App Tracking Transparency Framework (auf iOS-Geräten)

Du kannst deine Einwilligung jederzeit in den App-Einstellungen widerrufen. Bei Widerruf der Einwilligung kann nicht personalisierte Werbung angezeigt werden.

Details zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Werbung findest du in unserer Datenschutzerklärung.

6. KI-gestützte Funktionen

6.1 Beschreibung der KI-Funktionen

Die App bietet KI-gestützte Funktionen, die über die Google Gemini API bereitgestellt werden:

• Meal Foto Scanner: Analyse von Mahlzeiten anhand von Fotos zur Schätzung von Nährwerten.
• KI-Chatbot: Generierung von Ernährungs- und Trainingsempfehlungen auf Grundlage deiner Eingaben.
• Rezeptvorschläge: KI-generierte Rezepte basierend auf deinen Präferenzen.
• Trainingsplan-Empfehlungen: KI-generierte Trainingspläne basierend auf deinen Zielen und Eingaben.

6.2 Experimenteller Charakter

Die KI-gestützten Funktionen der App befinden sich in einem experimentellen Stadium. KI-Systeme können fehlerhafte, unvollständige, irreführende oder sachlich falsche Ergebnisse liefern (sogenannte „Halluzinationen"). Die von der KI generierten Inhalte stellen keine qualifizierte Beratung dar und sollten stets kritisch hinterfragt werden.

7. Medizinischer Haftungsausschluss

8. Allgemeine Haftungsbeschränkung

8.1 Haftungsumfang

SOWEIT NACH DEM JEWEILS ANWENDBAREN RECHT ZULÄSSIG, WIRD DIE APP „AS IS" UND „AS AVAILABLE" OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT.

8.2 Einschränkungen für europäische Verbraucher

• Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit ist nicht ausgeschlossen.
• Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit ist nicht ausgeschlossen.
• Die Haftung für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalspflichten) ist nicht ausgeschlossen, wird jedoch der Höhe nach auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
• Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte, insbesondere aus der EU-Richtlinie über digitale Inhalte (Richtlinie (EU) 2019/770), bleiben unberührt.

8.3 Gesamthaftung

Die Gesamthaftung des Anbieters ist beschränkt auf den Betrag, den du in den letzten 12 Monaten an den Anbieter gezahlt hast, oder 50 EUR.

9. Freistellung (Indemnification)

Du erklärst dich bereit, den Anbieter freizustellen bei: Nutzung unter Verstoß gegen diese AGB, Verletzung geltender Gesetze oder Rechte Dritter, fehlerhaften Angaben. Für EU-Verbraucher gilt dies nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

10. Datenschutz

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten erfolgt gemäß unserer Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung ist integraler Bestandteil dieser AGB.

11. Verfügbarkeit und Wartung

Wir bemühen uns, die App möglichst unterbrechungsfrei zur Verfügung zu stellen, übernehmen jedoch keine Garantie für eine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Wir behalten uns das Recht vor, die App oder einzelne Funktionen jederzeit zu ändern, einzuschränken oder einzustellen. Bei wesentlichen Funktionseinschränkungen in kostenpflichtigen Abonnements gelten die gesetzlichen Vorschriften über digitale Inhalte (insbesondere Richtlinie (EU) 2019/770).

12. Nutzerkonto und Kontolöschung

12.1 Registrierung

Die Nutzung der App erfordert die Erstellung eines Nutzerkontos. Die Registrierung ist über E-Mail/Passwort, Google Sign-In oder Apple Sign-In möglich. Du bist verpflichtet, wahrheitsgemäße und vollständige Angaben zu machen und deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.

12.2 Kontolöschung

Du kannst dein Nutzerkonto jederzeit über die App-Einstellungen löschen. Gelöschte Daten können in automatischen Firebase-Backups für bis zu 30 Tage verbleiben.

12.3 Sperrung und Kündigung durch den Anbieter

Wir behalten uns das Recht vor, dein Nutzerkonto bei schwerwiegenden Verstößen gegen diese AGB vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu löschen.

13. Nutzerinhalte

Die App bietet keine Community-Funktionen. Deine Daten werden nicht für andere Nutzer sichtbar gemacht.

14. Drittanbieter-Dienste

Die App nutzt Dienste von Drittanbietern: Google Firebase, Google Gemini API, Google AdMob, Google/Apple Sign-In, Apple App Store und Google Play Store. Für diese gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen der Drittanbieter.

15. Besondere Verbraucherschutzhinweise

15.1 EU / EWR / UK

Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte werden nicht eingeschränkt, insbesondere Rechte aus der Richtlinie (EU) 2019/770 und der Verbraucherrechte-Richtlinie 2011/83/EU.

15.2 Online-Streitbeilegung

OS-Plattform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

15.3 USA und Kanada

Nichts in diesen AGB soll zwingende Verbraucherschutzrechte einschränken.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Aufenthaltsstaates bleiben unberührt.

17. Salvatorische Klausel

Unwirksame Bestimmungen werden durch wirksame Regelungen ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommen.

18. Abtretung

Keine Abtretung durch den Nutzer ohne vorherige schriftliche Zustimmung.

19. Vollständige Vereinbarung

Diese AGB zusammen mit der Datenschutzerklärung stellen die vollständige Vereinbarung dar.

20. Kontakt

E-Mail: contact@ryvion.de
Telefon: [Telefonnummer einsetzen]

1. Scope and Subject Matter

1.1 Provider

The provider of the mobile application "Ryvion" (hereinafter "App") is:

[First and last name of the owner]
[Name of sole proprietorship / business name]
c/o [Name of imprint/virtual office service provider]
[Street and house number]
[Postal code, city, country]

Email: contact@ryvion.de
Phone: [insert phone number]

(hereinafter "Provider", "we" or "us")

1.2 Subject Matter

These General Terms and Conditions and this End User License Agreement (hereinafter collectively "Terms") govern the use of the App "Ryvion", which is made available for download via the Apple App Store and the Google Play Store. The App serves the purpose of logging nutrition, fitness and lifestyle activities and offers AI-powered features for analysis and recommendations.

By downloading, installing or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree to these Terms, you may not use the App and must uninstall it.

1.3 Amendment of Terms

We reserve the right to amend or supplement these Terms with effect for the future. We will inform you of material changes with a reasonable notice period (generally at least 30 days) before they take effect. In cases of compelling legal, regulatory or technical reasons, this notice period may be shorter. If you do not object to the changes within the specified period and continue to use the App after the changes take effect, the amended Terms shall be deemed accepted. In the event of an objection, we reserve the right to terminate the contract.

2. Minimum Age and Access Requirements

2.1 Age Requirements

The use of the App requires a uniform minimum age of 16 years worldwide. By downloading, installing and using the App, you expressly confirm that you are at least 16 years of age.

2.2 Age Verification

When the App is launched for the first time, your age is verified through a neutral age gate ("Neutral Age Gate"). Users who do not meet the required minimum age are technically prevented from using the App. It is your responsibility to provide truthful information.

3. License and Intellectual Property

3.1 Grant of a Limited License

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable and limited license to use the App on your personal devices, exclusively for your private, non-commercial use and in accordance with these Terms.

3.2 Ownership Rights

All rights in and to the App, including but not limited to copyrights, trademark rights, patent rights, trade secrets, the design, source code, databases, texts, graphics and other content, remain with the Provider or its licensors.

3.3 Prohibited Use

You may not, in particular:

• Copy, modify, decompile, disassemble or reverse-engineer the App (except to the extent permitted by mandatory law)
• Sublicense, rent, lend or otherwise transfer the App to third parties
• Use the App for unlawful, fraudulent or abusive purposes
• Use automated systems (bots, scrapers) to access the App
• Circumvent or attempt to circumvent the security mechanisms of the App

4. Business Model and Subscriptions

4.1 Freemium Model

The App follows a freemium model. The basic version is available free of charge and financed through personalized advertising (Google AdMob). In addition, we offer two paid subscriptions:

"Pro" Subscription: Extended features as described in the current listing in the App Store / Play Store.

"Ultra" Subscription: Full access to all premium features as described in the current listing.

4.2 Payment Processing

All payments, subscriptions and purchases are processed exclusively through the Apple App Store (Apple Inc.) or the Google Play Store (Google LLC). The Provider does not have access to your payment information and does not carry out any payment processing itself.

4.3 Renewal and Cancellation

Subscriptions renew automatically unless cancelled before the end of the current term. Cancellation is carried out exclusively through the subscription management of your Apple or Google account.

4.4 Right of Withdrawal and Refunds

European consumers (EU / EEA / UK): You are generally entitled to a statutory right of withdrawal. Since payment processing is handled exclusively through the Apple App Store or the Google Play Store, the right of withdrawal and refunds are governed by the respective policies of Apple or Google.

USA and Canada: Refunds are governed by the respective refund policies of the Apple App Store or the Google Play Store.

Important notice: The Provider does not have access to transaction data and therefore cannot directly initiate refunds. All inquiries regarding payments and refunds should be directed to Apple (https://support.apple.com) or Google (https://support.google.com/googleplay).

4.5 Price Adjustments

We reserve the right to reasonably adjust the prices of the offered subscriptions for the future in order to compensate for changed market conditions, increased operating costs or changed tax rates.

5. Advertising in the Free Tier

In the free tier of the App, personalized advertising is served through Google AdMob. Personalized advertising is only served with your prior consent, obtained through:

• Google UMP SDK (for EU/EEA/UK and USA)
• Apple App Tracking Transparency Framework (on iOS devices)

You can withdraw your consent at any time in the App settings.

6. AI-Powered Features

6.1 Description of AI Features

The App offers AI-powered features provided through the Google Gemini API:

• Meal Photo Scanner: Analysis of meals from photos for estimating nutritional values.
• AI Chatbot: Generation of nutrition and training recommendations based on your inputs.
• Recipe suggestions: AI-generated recipes based on your preferences.
• Training plan recommendations: AI-generated training plans based on your goals and inputs.

6.2 Experimental Nature

The AI-powered features of the App are in an experimental stage. AI systems may produce erroneous, incomplete, misleading or factually incorrect results (so-called "hallucinations"). The content generated by the AI does not constitute qualified advice and should always be critically evaluated.

7. Medical Disclaimer

8. General Limitation of Liability

8.1 Scope of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE APP IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT ANY WARRANTY.

8.2 Limitations for European Consumers

• Liability for intentional misconduct and gross negligence is not excluded.
• Liability for damages arising from injury to life, body or health is not excluded.
• Liability for breach of material contractual obligations (cardinal obligations) is limited to foreseeable, contract-typical damage.
• Mandatory statutory consumer rights, in particular under Directive (EU) 2019/770, remain unaffected.

8.3 Aggregate Liability

The Provider's aggregate liability is limited to the amount paid by you in the 12 months preceding the event, or EUR 50.

9. Indemnification

You agree to indemnify the Provider from claims arising from your violation of these Terms, applicable laws, or third-party rights. For EU consumers, this applies only in cases of intentional or grossly negligent conduct.

10. Data Protection

The processing of your personal data is carried out in accordance with our Privacy Policy, which is an integral part of these Terms.

11. Availability and Maintenance

We endeavor to make the App available without interruption; however, we do not guarantee uninterrupted or error-free availability. We reserve the right to modify, restrict or discontinue the App or individual features at any time. In the event of material restrictions to paid features, the statutory provisions on digital content apply (Directive (EU) 2019/770).

12. User Account and Account Deletion

12.1 Registration

Use of the App requires the creation of a user account. Registration is possible via email/password, Google Sign-In or Apple Sign-In. You are obligated to provide truthful and complete information.

12.2 Account Deletion

You can delete your user account at any time via the App settings. Deleted data may remain in automated Firebase backups for up to 30 days.

12.3 Suspension and Termination by the Provider

We reserve the right to temporarily suspend or permanently delete your user account in the event of serious violations of these Terms.

13. User Content

The App does not provide any community features. Your data is not made visible to other users.

14. Third-Party Services

The App uses services from third-party providers: Google Firebase, Google Gemini API, Google AdMob, Google/Apple Sign-In, Apple App Store and Google Play Store. The respective terms of the third-party providers apply.

15. Consumer Protection Notices

15.1 EU / EEA / UK

Mandatory statutory consumer rights are not restricted, including rights under Directive (EU) 2019/770 and the Consumer Rights Directive 2011/83/EU.

15.2 Online Dispute Resolution

ODR Platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr

15.3 USA and Canada

Nothing in these Terms is intended to restrict mandatory consumer protection rights.

16. Governing Law and Jurisdiction

Laws of the Federal Republic of Germany, excluding CISG. Mandatory consumer protection provisions of the consumer's habitual residence remain unaffected.

17. Severability Clause

Invalid provisions shall be replaced by valid provisions that come closest to the economic purpose of the invalid provision.

18. Assignment

You may not assign your rights and obligations under these Terms without our prior written consent.

19. Entire Agreement

These Terms, together with the Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and the Provider.

20. Contact

Email: contact@ryvion.de
Phone: [insert phone number]