Datenschutzerklärung für die Website ryvion.de

Stand: 20.07.2026 · Version 1.0

Diese Erklärung gilt ausschließlich für den Besuch der Website ryvion.de. Für die Nutzung der Ryvion App gilt eine eigene Datenschutzerklärung: https://ryvion.de/legal/app-datenschutz

1. Verantwortlicher

Tove Rehag, c/o IP-Management #11010, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg, Deutschland
E-Mail: contact@ryvion.de

2. Hosting und Server-Logdaten

Diese Website wird bei Firebase Hosting (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Mutterunternehmen: Google LLC, USA) betrieben. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Dienst technisch notwendige Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser- und Betriebssysteminformationen) in Server-Logs. Die Verarbeitung erfolgt zur Auslieferung der Website, zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie zur Missbrauchsabwehr auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden von Google für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und anschließend gelöscht; wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen.

Firebase Hosting nutzt ein weltweites Content-Delivery-Netzwerk; dabei kann eine Verarbeitung auch in den USA stattfinden. Grundlage sind der Angemessenheitsbeschluss zum EU-U.S. Data Privacy Framework (Google LLC ist zertifiziert) sowie die EU-Standardvertragsklauseln. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse-Tools und keine Werbe- oder Tracking-Technologien. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

Spracheinstellung (localStorage): Wenn Sie die Sprache der Website umstellen, speichert Ihr Browser Ihre Auswahl lokal auf Ihrem Gerät (localStorage). Diese Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), enthält keine personenbezogenen Daten außer der Sprachwahl und wird nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Browserdaten löschen.

Alle Schriftarten und sonstigen Ressourcen werden lokal von unserem Server geladen; es werden keine Inhalte von Drittservern (z. B. Font- oder Skript-CDNs) eingebunden.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen diese Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

WhatsApp: Auf der Website verlinken wir eine WhatsApp-Kontaktmöglichkeit. Erst wenn Sie den Link anklicken, öffnet sich WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd. / Meta); ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Auf unserer Website selbst werden dadurch keine Daten an Meta übertragen.

Social-Media-Links (Instagram, LinkedIn): Wir verwenden ausschließlich einfache Verlinkungen ohne eingebettete Plugins. Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen; erst mit dem Klick auf den Link verlassen Sie unsere Website.

5. Links zu App-Stores

Links zum Apple App Store und zu Google Play führen auf die Angebote der jeweiligen Betreiber; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

6. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Wenden Sie sich dazu formlos an contact@ryvion.de. Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO); für uns zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg, https://datenschutz-hamburg.de.

7. Sicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS/TLS.

8. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

2. Hosting and Server Logs

This website is operated on Firebase Hosting (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; parent company: Google LLC, USA). When you access the website, the hosting service processes technically necessary connection data (in particular IP address, date and time of access, page accessed, referrer URL, browser and operating system information) in server logs. This processing serves the delivery of the website, its stability and security, and the prevention of abuse, based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR). Google stores the log data for a limited period and then deletes it; we do not combine it with other data.

Firebase Hosting uses a global content delivery network; processing may therefore also take place in the United States. This is based on the adequacy decision for the EU-U.S. Data Privacy Framework (Google LLC is certified) and the EU Standard Contractual Clauses. A data processing agreement is in place with Google.

3. No Cookies, No Tracking

This website uses no cookies, no analytics tools, and no advertising or tracking technologies. A cookie banner is therefore not required.

Language setting (localStorage): If you switch the website language, your browser stores your choice locally on your device (localStorage). This storage is technically necessary for the function you requested (Sec. 25(2) no. 2 of the German TDDDG), contains no personal data other than your language choice, and is not transmitted to us. You can delete it at any time via your browser data.

All fonts and other resources are served locally from our own server; no content is loaded from third-party servers (e.g., font or script CDNs).

4. Contact

If you contact us by email or phone, we process the data you provide (e.g., name, email address, content of your inquiry) to handle your request (Art. 6(1)(b) or (f) GDPR). We delete this data once it is no longer required, unless statutory retention obligations apply.

WhatsApp: The website links to a WhatsApp contact option. Only when you click the link does WhatsApp open (WhatsApp Ireland Ltd. / Meta); from that point, WhatsApp's privacy terms apply. No data is transferred to Meta from our website itself.

Social media links (Instagram, LinkedIn): We use plain links only, without embedded plugins. Merely visiting our website does not transfer any data to these providers; only by clicking a link do you leave our website.

6. Your Rights

Under the GDPR, you have the right of access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), and objection to processing based on legitimate interests (Art. 21). Simply contact contact@ryvion.de. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR); the authority responsible for us is the Hamburg Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (HmbBfDI), Ludwig-Erhard-Strasse 22, 20459 Hamburg, Germany, https://datenschutz-hamburg.de.